Mardi 23 septembre 2003, le tribunal de commerce de Bobigny a annulé la réquête de modification et ordonné à la société Gen4 Publications de régulariser les salariés non payés et donc de les reconnaître légalement.